English Beginning Level
(초급영어 26회)
Does your brother like his school? 당신의 형은 그의 학교를 좋아하나요?
Yes, he likes his school very much. 네, 그는 그의 학교를 많이 좋아합니다.
Do they like to ride the bus to school?
그들은 버스를 타고 학교에 가는 것을 좋아하나요?
Yes, they do.
네, 그들은 좋아합니다.
Is this your new car?
이것이 당신의 새 차인가요?
Yes, it is. I like my new car very much.
네, 나는 새 차를 매우 좋아합니다.
Do you have a new car, too?
당신도 새 차를 가지고 있나요?
No, my car is very old.
아니요, 내 차는 낡았습니다.
When do want to buy a new car? 언제 새 차를 사기 원하나요
I don’t know yet.
아직 모르겠어요.
English Intermediate Level
(중급영어 26회)
There was a man named Nicodemus who was a Pharisee and a Jewish leader. One night he went to Jesus and said, “Sir, we know that God has sent you to teach us. You can not work these miracles, unless God is with you.”
니고데모라고 하는 사람이 있었는데 그는 바리새인이었고 유대인의 지도자였다. 어느 날 밤 그는 예수님을 찾아와 말하기를, “선생님, 우리들은 하나님이 우리들을 가르치기 위하여 당신을 보내셨다는 것을 압니다. 하나님이 당신과 함께 하시지 않는다면 이와 같은 기적을 행할 수 없습니다”라고 하였다.
English Higher Level
(고급 영어 26회)
John Amos Comenius was born in Nivnitz, a little village in Western Moravia. He has been known as the First Modern Educator. He says, “Teaching is a Science.” When he was speaking, the hearers felt that a Prophet was speaking. He claimed that the best thing a man can do is to follow God willingly, though it may be with tears, fortune, and misfortune. Joy and sorrow, laughter and weeping.
요한 아모스 코메니우즈는 서부 모라비아 작은 마을인 니브닛츠에서 태어났다. 그는 최초의 현대 교육가로 알려져 있다. 그는 “교육은 과학이다”라고 하였다. 그가 이런 말을 할 때 청중은 예언자가 말하고 있다고 느꼈다. 그는 인간이 할 수 있는 최고의 일은 비록 그것이 눈물 흘리게 되는 일이지라도, 운이 좋거나 또는 좋지 않은 일일지라도, 기쁘거나 슬플지라도 또는 웃게 되거나 울게 되는 일일지라도 하나님을 즐거이 따르는 것이라고 주장했다.
