-
잊혀진 최초의 한글 구약성경 번역자 '알렉산더 피터스 목사'
최초의 한글 신약성경 번역자는 스코틀랜드 장로교회 출신 존 로스 목사(John Ross, 1842~1915)다. 그렇다면 최초의 한글 구약성경 번역자는 누구일까. 2017년이 지나기 전에 우리가 기억해야 할 오늘날 한국교회 역사에서 잊혀진 '은인'은 바로 알렉산더 피터스 목사(Alexander Albert Pieters, 1871~1958)다. 한글 신약성경은 존 로스 목사에 의해 1882년 만주에서 누가복음을 시작으로 요한복음이 출판됐으며, 1887년 신약전서 예수셩교전서가 번역, 출판된 것이 잘 알려져 있다. 한글 구약성경은 이보다 11년 후인 1898년 알렉산더 피터스 목사가 시편 일부를 번역한 '시편촬요'가 최초였다. 피터스 목사는 1900년 미국에서 목사안수를 받고 한국에 다시 돌아와 구약성경 번역위원회 위원으로서 1910년 최초의 한글 구약성경 번역을 완료하는 데 중추적 역할을 했다. Dec 18, 2017 04:43 AM PST
-
"결혼하거나 연애하지 않는다고 반드시 외로운 건 아냐"
더가스펠코얼리션(The Gospel Coalition, TGC) 편집장인 샘 앨버리(Sam Allberry) 목사(영국 메이든헤드 소재 성마리아교회) '독신과 외로움이 같지 않은 이유(Why Single Is Not the Same as Lonely)'라는 제목의 칼럼에서 "진정한 우정 속에서도 깊이 있는 친밀감을 나눌 수 있다"며 경건한 독신 생활의 가치를 강조했다.Dec 18, 2017 04:39 AM PST
-
美 연합감리교, 동성애자 성가대장 해임 문제로 '내홍'
노스캐롤라이나 연합감리교회(North Carolina United Methodist Church)가 성가대의 동성애자 지휘자를 해임한 것과 관련, 리더십의 이같은 결정에 대한 내부 분열과 논란이 일어나고 있다. 잭슨빌에 소재한 트리니티 연합감리교회(Trinity United Methodist Church of Jacksonville)는 지난 10월 동성애적인 성적 지향을 지녔다는 이유로 3년 동안 성가대 지휘자를 맡아온 라이언 몰드(Ryan Mold)를 해고했다.Dec 18, 2017 04:38 AM PST
-
"가나안 성도? '복음 위해 고난 받으리라'는 자세 확고해야"
분명한 이유와 원인이 있어 고통을 받는 것은 기독교적으로 고난이라고 말하지 않는다. 그것은 고난이 아니라 죄에 대한 징벌이라 할 수 있다. 더 높은 가치를 위해 자신을 희생하여 어려움을 당할 때, 우리는 그것을 기독교적인 '고난'이라 말할 수 있다. 예를 들어 강도질을 해서 감옥살이를 하는 것은 고난이 아니라 죄의 대가로 받는 벌이고, 바울처럼 그리스도의 복음을 전파하다 감옥살이를 하는 것은 고난이다. Dec 18, 2017 04:36 AM PST
-
"'안 내면 도둑놈?' 십일조, 긍정적이지만 성경으로 권위 부여..."
이문식 목사(산울교회)가 신구약을 망라한 '십일조'의 현대적 의미에 대해 최근 CBS TV '성서학당'에서 답했다. 결론에서 이 목사는 "십일조를 신학적으로 바르게 해석하고 교회사적으로 다시 정돈해내, 어떻게 헌금을 할 것인지 공동체 차원에서 정리한다면 요즘 젊은 사람들도 문제를 삼지 않을 것"이라며 "너무 강요와 억압을 했기 때문에 반발이 많아졌다고 생각한다"고 밝혔다.Dec 18, 2017 04:35 AM PST
-
가정예배, 그리스도인들의 영혼 훈련을 위한 첫 단추
'가정예배 모범(1647년)'은 스코틀랜드 교회 에든버러 총회(10회)에서 결정했다(15쪽). 우리는 가정예배의 중요성을 말하지만, 그 기원에 대해서는 잘 알지 못하는 것 같다. 장대선 목사의 <교회를 세우는 가정예배>는 그리스도인의 행동인 가정예배의 근원에 대해서 분명하게 밝히고 있다.Dec 18, 2017 04:33 AM PST
-
하나님께서 듣지 않으시는 기도 3가지
기도는 그리스도인의 생명이다. 그것은 그리스도를 따르는 사람들로서 우리 삶의 매우 중요한 부분이다. 기도는 우리를 사랑하고 우리에게 가장 좋은 것을 주시기를 원하시는 하나님과 대화하는 방식이다.Dec 18, 2017 04:32 AM PST
-
트럼프의 예루살렘 이스라엘 수도 지정, 성경 예언의 성취?
미국 복음주의자(Evangelical)들에게 미국이 예루살렘을 이스라엘 수도로 공식 선언하는 것은 오랜 숙원이었다. 도널드 트럼프 대통령은 복음주의자들의 이 바램을 염두하고 자신의 선거공약으로 대통령이 되면 역대 대통령들과는 달리 예루살렘을 이스라엘의 수도로 공식 선언할 것이라고 밝혀왔다. 연방의회는 1995년 예루살렘을 이스라엘의 수도로 공식인정하는 법을 채택했다. 하지만 이 법은 대통령에게 국가안보상의 이유로 이 선언을 6개월 연기할 수 있는 권한을 부여해 빌 클린턴, 조지 W. 부시, 버락 오바마 역대 대통령들은 이 권한을 사용해왔다. 예루살렘을 이스라엘의 수도로 공식선언할 경우 팔레스타인 등 아랍권의 반발로 폭력사태가 발생하고 중동평화가 위협에 처할 수 있다는 우려에서다. Dec 18, 2017 04:26 AM PST
-
성전환자, 1월 1일부터 군입대 가능
성전환자들이 새해 1월 1일부터 군입대하는 것이 가능해졌다. DC 연방법원은 지난 12일 성전환자들의 군대입대를 금지한 도널드 트럼프 대통령의 명령은 수정헌법 5조의 적법절차 원리 위반이라고 판결했다. Dec 18, 2017 04:25 AM PST
-
“성탄 맞이해 찬양과 사랑 나눠요”
샌퍼난도밸리한인교회교역자협의회(회장 문일명 목사) 주최로 2017년 샌퍼난도밸리 성탄절 축하예배와 장학금 수여식이 12월 10일 오후 5시 웨스트힐장로교회(오명찬 목사)에서 열렸다. 협의회 부회장인 서오석 목사의 사회로 열린 이날 예배에서는 오명찬 목사가 대표기도하고 하모세 목사(협의회 서기, 고백하는교회)가 성경을 봉독했다. 이어 웨스트힐장로교회 찬양대가 <기쁨의 소식 전하세>를 찬양한 후, 문일명 목사가 “Merry Christmas”라는 제목으로 말씀을 전했다. 이어진 성탄축하 찬양제는 ANC 온누리교회의 His Dream Handbell Choir 팀이 란 곡으로 문을 열었다. 이어 고백하는교회의 남녀 듀오의 의 공연으로 뜨거운 호응을 이끌었다. 곧 이어 은혜와평강교회가 <고요한 밤, 참된 빛 오시네>를, 에버그린선교교회와 제일성결교회의 연합찬양대가 <시편 20편, 시온의 영광이 빛나는 아침> 등의 곡을 선보였고 성도들은 뜨거운 박수로 화답했다.Dec 17, 2017 06:33 PM PST
-
[성경 Q&A] (창 1:2)을 보면 창조 전에 이미 물이 있었던 것 같은데요...
하나님이 빛이 있으라 하시면서 창조의 첫날이 시작되는 걸로 알고 있었는데 (창 1:2) 에 보면 "땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라" 라고 되어 있는걸 보면 마치 물은 이미 존재하고 있는것 같이 이해가 되서요. Dec 16, 2017 11:57 PM PST
-
[신앙 Q&A] 복음을 듣지 못하고 죽은 사람의 구원 문제는 어떻게 됩니까?
복음을 듣기 전에 살았던 사람들에 대한 하나님의 심판은 어떻게 될까요? 이 사람들은 유대인이 아니기 때문에 율법에 대해서도 알지 못하고, 기독교인이 아니기 때문에 복음에 대해서도 알지 못합니다Dec 16, 2017 11:08 PM PST
-
[신앙 Q&A] 믿다가 안 믿으면 어떻게 됩니까?
의지의 자유로 혼이 믿었던 것처럼 의지의 자유로 그 혼이 안 믿는다고 하면? 그리스도 밖으로 나가면? 구원 받는가 아니면 이런 죄는 못 짓는 것인가? 나갔다면 처음부터 안 믿는 것인가요? 어떤 분이 믿음은 평생 지속적이어야 하는데 신자가 얼마든지 그리스도 밖으로 나가는 죄를 지을 수 있다고 했습니다. Dec 16, 2017 10:57 PM PST
-
[기독론 Q&A] 창세 전에 예수님은 어떤 상태로 계셨나요?
예수님은 분명히 하나님이지요...하나님은 시대에 따라 무수히 여러 사람을 들어 역사를 하셨지요...그런데 예수님도 같은 맥락으로 이해해야 하나요? 태초에 영계라는 곳이 있었나요? 그러면 하나님의 영과 예수님의 영이 달리 존재하고 있었나요? Dec 16, 2017 10:52 PM PST
-
왜 죄 없는 어린 아이가 일찍 죽도록 버려두시는가?
주위에 보면 아주 어렸을 때에 갑자기 불의의 사고나 병으로 비참하게 죽는 경우를 봅니다. 그것도 아주 신실하게 믿는 신자의 자녀가 그렇습니다. 하나님은 왜 아이를 세상에 보내 놓고도 그렇게 일찍 불행을 겪도록 버려두시는지 모르겠습니다.Dec 16, 2017 10:38 PM PST
