김현식 교수는 누구?

♣ 북한에서

• 1932년 북한 함경남도 부전호반 작은 마을, 하급 사무원 가정에서 3남 3녀 중 다섯째로 출생
• 9세 때 함흥 근교로 이사하여 오로 소학교, 함흥 영생 중학교, 흥남 고급중학교 다님
• 14세 때 교회 집사였던 어머니가 암으로 사망, 그 때까지 어머니 따라 교회 유년 주일학교 다님. 평양 신학교 졸업하고 목사 되라는 것이 어머니의 유언
• 18세 때 고급 중학교 학생으로서 북한 인민군 병사가 되어 1950년 한국전쟁에 참가,
전투 중 머리와 팔에 치명적 부상 입음
• 중국 (만주) 장춘시에 있던 북한 인민군 후방병원에서 헝가리 (Hungary)자원봉사 의대생들과 인민군에 편입한 서울 세브란스 병원 의료진의 치료를 받고 기적적으로 살아남
• 신체 조건상 군사 복무 불가능하여 상이군인으로 판정 받아 제대
• 1951년 김일성의 지시로 개교한 대학들 중 하나인 평양 사범대학 로어 로문학과에 입학, 최우수 성적으로 학부 졸업 후 즉시 동 대학 교수로 임명 받음
• 1954년부터 38년간 평양 사범대학 교수로 활동
• 1971년부터 20년간 대학교수로 대학에서 강의를 하면서 오후시간에는 김일성 처가 켠 자녀들의 과외학습지도

♣ 러시아에서

• 1988년 모스크바 국립대 러시아어 재교육과정 마침
• 러시아 국립사대 초빙교수로 있으면서 러시아 대학생들에게 한국어를
가르침
• 러시아 국립 동방 어학원에서 러시아 학생들을 대상으로 한국어를 교육함
• 과외 학교에서 러시아 학생들에게 한국어 가르침, 밤에는 고려인 어른들에게 한국어, 한자를 교육함
• 남한 정보부가 전쟁시기(1950년) 북한 함흥에서 피난하여 월남하였다가 미국 시카고로 이민 갔던, 누님을 미국에서 러시아로 데려다 42년 만에 만나게 해줌
• 남한 정보부 요원과의 접촉, 미국에서 온 누님과의 비밀 상봉이 러시아 고려인 스파이의 밀고로 발각되어 북한 당국의 즉시 귀국지시 받음
• 온 가족과 함께 정치범 수용소에 끌려가 죽게 되리라는 것을 알고 고민 끝에 목사 되라는 어머니 유언을 지키고 통일의 밑거름이 되려는 마음먹고 남한으로 망명

♣ 남한에서

• 성결대학교 해외선교 학과에서 러시아어를 가르침
• 경남대학교 북한 대학원 초빙교수
• 한국 외국어대학교 교육대학원에서 러시아어 문법, 러시아어 교수법 강의 담당
• 국가 정보 대학원에서 러시아어 가르침
• 1997년 서울에서 대학 강의 중 뇌출혈로 쓰러졌으나 치료받고 회복되었음
• 1998년 방배 신학대 학장을 거쳐 천안대 명예총장이 된 최 순직 목사를 만나 기독교 신앙 되찾음. 그는 전쟁(1950년) 전 평양 신학교 학생이었으며 교회 유년 주일학교에서 나의 담당교사였음. 최 목사는 1950년 폐결핵으로 죽게 되어 길가에 버려졌는데, 전쟁에 참가했던 미군이 그를 남한으로 데려다 병을 고쳐주고 신학박사로까지 키워 주었음.
• 1993년 서울에서 독실한 기독교 신자이며 한복전문가인 김현자와 결혼. 그녀의 믿음에 이끌리어 회개하고 참된 신앙인으로 되었음.
• 통일정책 연구소 (이사장: 황 장엽)에서 연구위원으로 활동

♣ 미국에서

• 미국 뉴올리언즈 남침례 신학대학원 초빙교수
• 2003년부터 3년 간 예일 대학 초빙교수로 있으면서 북한의 통치 철학, 교육 제도, 주민들의 의식구조, 남북한 문화의 차이, 북한 선교전략에 대한 강의 진행
• 한글 학교에서 미국에 있는 한국인 교포 및 미국인에게 한국어를 가르침
• 현재 미국 버지니아 조지 메이슨 대학 연구교수
• 평양 문서선교회 대표

♣ 저서

• 러시아어 교과서 (북한 초등, 중/고등, 대학용: 평양)
• 러시아어 교수법 교과서 (북한 사범대용: 평양)
• 북한 학생용 로어 사전 (로한/한로: 평양)
• 출발, 러시아어 / 을지서적 (서울)
• 문법, 러시아어 / 을지서적 (서울)
• 러시아어 공부 이것부터 / 을지서적 (서울)
• 북한 주민이 알아야 할 남한 어휘 3300개 / 종로서적 (서울)
• 남한 주민이 알아야 할 북한 어휘 2000개 / 종로서적 (서울)
• 남북한 한자어 어떻게 다른가 / 을지서적 (서울)
• 남북 통일말 사전 / 두산동아 (서울)
• 다큐멘터리 김정일 / 천지미디어 (서울)
• 남과 북이 함께 읽는 성경이야기 / 겨레사랑 (서울)
• “북한의 통치철학”논문 발표 / International Bulletin of Missionary Research (미국)
• 미국인들을 위한 한국어 교재 (미국)
• 자서전: 나는 21세기 이념의 유목민:예일대학에서 보내온 평양 교수의 편지 / 김영사 (서울)