“INTERVAL” 작품 전시회 리셉션에서

탈북동포들을 위한 새로운 장학금 프로그램을 시작합니다.

저희 쏠트(PSALT)는 탈북동포들을 위한 여러 가지 사역들을 감당해오고 있습니다. 특별히 12월에 있을 “Interval” 이라는 작품 전시회를 시작으로 미국에 정착하고 있는 탈북동포들을 위한 장학금 모금 프로그램인 "다섯 달란트"를 새롭게 시작하려고 합니다.

“Interval"은 두 명의 코넬대 출신의 전도유망한 재미교포 작가인 Diana Seo Hyung Lee 와 Hannah Naomi Kim의 영상 프로젝션 작품 전시회입니다. 지금까지 두 작가가 함께 한 전시회들은 다양한 예술적 표현 수단을 통해 한국, 재미교포 그리고 북한관련 주제들을 다루어왔고, 뉴욕, 이태리 그리고 나미비아 등을 포함한 세계 여러 도시에서 함께 작품 전시회를 가져왔습니다.

“Interval”의 특징은 개인적인 삶과 역사적인 사실, 영상자료, 기록사진 등을 포함한 다양한 소재를 통해 메세지를 전한다는 것입니다. 전시회의 작품들은 ‘가만히 있지만 어딘가로 가야 하는 것 (being still yet going somewhere)’ 과 ‘이미 되었지만 아직 안된 것 (already and not yet)’에 대한 양분성과 정신적 외상을 다루면서 한반도의 긴장감을 조명하고 있습니다. 이 전시회는 12월 1일부터 15일까지 뉴저지 잉글우드 KCC 갤러리에서 열립니다.

그리고 저희 쏠트에서는 12월 4일(토) 오후 1시에 KCC 갤러리 라운지에서 열리는 전시회의 리셉션 행사에 여러분을 초대합니다! 리셉션에서는 작가들이 직접 작품에 대한 설명을 나누는 시간도 가지며 재즈 밴드의 라이브 음악과 간단한 음식도 즐기실 수 있습니다.



일시: 2010년 12월 4일(토) 오후 1시-4시
장소: KCC Gallery, FGS Korean Community Center (FGS 코리언 커뮤니티센터)
40 Bennett Road, Englewood, NJ 07631
문의: (201)541-1200 Ext: 103

특별히 이번 리셉션 행사에서는 미국에 정착하는 탈북동포들을 위한 새로운 장학금 모금 프로그램인 "다섯 달란트"를 시작하려고 합니다. 탈북동포들은 교육을 받고 배우겠다는 꿈을 가지고 이곳에 오지만, 교육비를 감당하기 힘든 재정적 상황과 한계에 부딪히게 됩니다. 뿐만 아니라 정부의 기본적인 재정적 지원도 턱없이 부족한 상황입니다. 탈북동포들을 위한 쏠트의 장학금 모금 프로그램은 재정적인 후원을 통해 교육의 기회를 받을 수 있도록 길을 열어주고, 사회의 새로운 구성원으로 자리잡는 것을 도와주려고 합니다. 이 프로그램은 탈북동포들을 재정적으로 지원할 뿐만 아니라, 탈북동포들이 그들의 새로운 보금자리인 지역 사회의 가치와 문화적 차이를 이해하고 적응하는 것을 돕는 안내와 멘토십도 제공하려고 합니다.

이번 장학금 모금 프로그램을 위해 전시회를 열어주시는 작가들과 행사가 진행될 수 있도록 도와주신 FGS 코리안 커뮤니티 센터, 그리고 KCC 갤러리의 관계자 여러분께 진심으로 감사드립니다. 탈북동포들을 위한 장학금 모금 프로그램의 후원자가 되기 위한 여러 가지 자세한 사항들은 리셉션 행사 때 알려드리려고 합니다.

저희 쏠트는 여러분 모두 축복 넘치는 매일이 되시길 바라며, 이번 리셉션 행사에 오셔서 자리를 빛내주시길 또한 진심으로 부탁드립니다.

감사합니다.

문의: kyounga@psaltnk.org 또는 전화 917-856-7026